기기 연결·작업 환경

iPhone 자주 쓰는 문장 등록: 문구·단축키 입력과 개별 삭제

공식 출처 2개오류 제보

iPhone에서 반복해서 쓰는 문장을 짧게 입력하려면 설정 → 일반 → 키보드 → 텍스트 대치에 문장과 단축키를 등록합니다. 문구에는 완성된 문장을, 단축키에는 그 문장을 부를 짧은 글자를 넣습니다. 입력칸에서 단축키를 썼을 때 등록한 문장으로 바뀌는 것이 완료 기준입니다. [S1][S2]

아래는 iOS 27 사용 설명서와 Apple 지원 문서에 따른 안내입니다. 실제 iPhone에서 시험한 결과는 아니며, 예시 문구는 입력 방향을 설명하기 위해 만든 가정입니다. [S1][S2]

두 칸에 넣을 값을 먼저 정한다

텍스트 대치는 맞춤법을 판단하는 자동 수정과 구분합니다. 자동 수정은 키보드 사전으로 입력한 단어의 맞춤법을 검사하는 기능이고, 텍스트 대치는 사용자가 정한 단축키와 문구를 연결하는 기능입니다. 긴 문장을 직접 지정하려는 경우에는 텍스트 대치에 등록합니다. [S1]

아래처럼 ‘불러낼 내용’과 ‘입력할 짧은 글자’를 나눠 쓰면 두 칸을 거꾸로 채우는 일을 피할 수 있습니다. 예시는 실제 발송 문안이나 처리 결과가 아닙니다. [S1][S2]

목적 문구 칸 단축키 칸 입력 후 기대하는 내용
자료 확인 뒤 답장한다는 문장 불러오기 회의 자료를 확인한 뒤 답장드리겠습니다. ㅎㅇㄷ ㅎㅇㄷ 입력 → 회의 자료를 확인한 뒤 답장드리겠습니다. [S1][S2]
약속 장소를 짧게 불러오기 도서관 1층 안내데스크 앞에서 만나요. ㄷㅅㅁ ㄷㅅㅁ 입력 → 도서관 1층 안내데스크 앞에서 만나요. [S1][S2]

자주 쓰는 정상 단어 자체를 단축키로 정하면 그 글자를 그대로 쓰려던 때도 등록 문장을 부를 수 있습니다. 위 예시처럼 평소 문장과 겹치지 않는 조합을 고르세요. 다만 이 조합들이 시스템의 예약어이거나 모든 앱에서 시험된 값이라는 뜻은 아닙니다. [S1][S2]

등록한 뒤 입력칸에서 문장을 불러온다

  1. 설정 → 일반 → 키보드 → 텍스트 대치를 엽니다.
  2. 추가(+) 버튼을 탭합니다.
  3. 위 표의 완성 문장을 문구에, 짧은 글자를 단축키에 넣습니다.
  4. 저장을 탭합니다. [S1]

텍스트를 쓸 수 있는 입력칸에서 등록한 단축키를 입력합니다. 예시의 ㅎㅇㄷ를 등록했다면 긴 문장 전체가 들어오는지 읽어 보세요. 보내기 전에는 문장이 현재 대화에 맞는지도 살핍니다. 문구를 불러오는 것과 메시지를 실제로 보내는 것은 별도 행동입니다. [S1][S2]

원하는 문장이 나오지 않으면 먼저 텍스트 대치 목록으로 돌아가 긴 문장이 문구 칸에, 짧은 조합이 단축키 칸에 들어갔는지 비교합니다. 반대로 등록했다면 아래의 개별 삭제 절차로 그 항목을 지우고 올바른 방향으로 다시 추가합니다. 전체 키보드 사전을 지우며 해결할 필요는 없습니다. [S1][S2]

특정 단어를 그대로 두려면 단축키를 비운다

문장을 확장하는 대신 특정 단어나 문구가 다른 것으로 대치되지 않게 하려는 경우도 있습니다. 이때는 텍스트 대치 → 추가(+)에서 그 단어를 문구 칸에 넣고 단축키는 빈칸으로 둡니다. 예컨대 가상의 업무명 별빛팀을 그대로 쓰려는 목적이라면 문구에는 별빛팀, 단축키에는 아무것도 넣지 않는 방식입니다. [S2]

필요한 결과 입력 방식 선택 이유
짧은 글자로 긴 문장을 부름 문구와 단축키를 모두 입력 두 내용을 연결해 확장합니다. [S1][S2]
특정 단어·문구를 입력한 그대로 사용 문구만 입력하고 단축키는 비움 그 단어나 문구가 대치되지 않도록 등록하는 방법입니다. [S2]

이 차이 때문에 단축키가 빈 항목을 모두 ‘등록 실패’로 생각하면 안 됩니다. 문장을 불러오려던 항목인지, 입력한 표현을 그대로 쓰려던 항목인지부터 구분하세요. [S2]

잘못 만든 항목 하나만 삭제한다

등록을 없애려면 설정 → 일반 → 키보드 → 텍스트 대치 → 수정으로 들어갑니다. 해당 항목의 제거 버튼 → 삭제 → 완료를 차례로 탭합니다. 목록에서 의도한 항목만 사라졌는지 보고, 계속 쓸 문장은 남겨 둡니다. [S1]

키보드 사전 재설정은 개별 삭제와 다릅니다. 모든 사용자 지정 단어와 단축키를 지우고 키보드 사전을 기본 상태로 돌리는 기능입니다. 오타가 있는 문장 하나를 고치기 위해 이 전체 삭제를 선택하지 말고, 위의 항목 삭제와 재등록으로 처리하세요. [S2]

출처와 확인 기준

본문 자료 확인일: 2026-11-06. 이후 변경 사항은 연결된 원문에서 확인하세요.

  1. [S1] Apple 지원: 자동 수정·자동 완성·텍스트 대치 추가 및 삭제
  2. [S2] iPhone 사용 설명서: 자주 사용하는 텍스트에 대해 줄임말 설정하기